2006年01月29日

旧正月と書いてテトと読む

今年の1月29日は旧正月の元旦です。1月28日が大晦日というわけですね。
この時期はハノイ全体がテトに向けて賑わっています。
WestLakeの入り口にはみかんの木が出されました。これは日本の門松と同じで、
旧正月期間中に家の前に飾られます。
ベトナムの門松
撮影したのが会社帰りの夜なのでこんな写真になってしまいました。
その他、バインチュンという(多分)日本のお餅に相当する食べ物も出回ります。
これはもち米と豚肉、緑豆をDong(ゾン)と呼ばれる葉っぱで包んで12時間程度茹でて作る料理らしいです。1ヶ月くらい保存がきくようです。
実はこのバインチュン、3個ほどいただいてしまいました。
バインチュン1
ちなみに、葉っぱを開くとこんな感じです。
バインチュン2
開けるのに苦労しました(笑)。粘り気が強くて・・・。
でも美味しかったです。そのまま食べてもいいし、フライパンで焼いてもいいです。
でも・・・一人でこんなには食べられませんね。1個食べるのも大変です。
とりあえず半分だけ食べて残りはタッパーに入れて保存。後日焼いて食べました。

それから、テト期間中はお店が閉まります。
大晦日の1月28日も行きつけのBigCがお休みでした。METROもお休み。せっかく買出しに行こうと思っていたのに・・・。チャンチェンプラザにあるCiti-Martは営業していました。ホアンキエム湖の周りは多少やっているようですね。観光客が多いからかな。
しっかりDVDも大量買いしてしまいました。

大晦日の夜、カウントダウンの花火が上がったり、TVでは正月特番やってたりしてました。
はやりこちらの人たちにとっては旧正月の方が本当の正月なのでしょうね。
私は、日本の正月はインフルエンザにやられ元旦から寝込んでいたので改めて正月気分を味わっています。
posted by ささみにく at 11:57| ハノイ 霧| Comment(5) | TrackBack(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
きのうはささみにくで撮影しなかったよ。
Posted by BlogPetのこたろう at 2006年01月29日 12:41
広い入り口や入り口とか、大きい入り口とかなってしまいました
ささみにくは、ハノイで入り口とか向けて賑わっています
こたろうたちが、旧正月期間などをテトしなかったよ。


Posted by BlogPetのこたろう at 2006年02月05日 13:23
門松と門松などをテトしなかったよ。


Posted by BlogPetのこたろう at 2006年02月12日 12:40
きょうこたろうは、ハノイでささみにくが木とか撮影しなかったよ。
Posted by BlogPetのこたろう at 2006年02月19日 12:35
ハノイでハノイや、会社と大きい元旦などを撮影したかった。


Posted by BlogPetのこたろう at 2006年02月26日 12:33
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/12443709

この記事へのトラックバック

Round32 2007年のTetに関すること
Excerpt: 2007年のTetに関することメイン>>2007年のTetに関すること 最終更新日:2008/1/09   作成日:2007/2/23
Weblog: Ha Noi City。カウント4.99
Tracked: 2008-01-09 02:05